Cuatro mujeres, cuatro azules, cuatro elementos, cuatro libros.

4 libros

Por Daniel Minerbi Vargas

4M BOOKS: VOL. 1 [2020]

www.fiikbooks.org/read/4mv1


Antonieta Carpenter-Cosand – a função da consciência
Marlyn Cruz-Centeno – mujeres sobrevivientes de huracanes
Mary Hope Whitehead Lee – cultural worker, cartonera nomadRaquel Denis – soft singing slow lady

Concepto

Lectura, 
plática, 
celebración bilingüe, 
en línea.

Tierra, 
fuego, 
aire,
agua.

Útero, 
manos, 
omeyotl, 
vómito.

Seis meses,
editor,
Ryan Greene – desertbornbookboy,
corazón y cerebro.

Seis meses,
traductora,
Claudia Nuñez de Ibieta – like joni said, stardust,
comunicadora.

Celebración

Concepto de 4 mujeres,
4 libros,
4 historias,
4 diferentes direcciones.

Raji -Ganesan,
bendición,
ofrenda,
cerrar ojos.

Latido de su corazón,
sonidos,
olores,
vibraciones.

Tranquilidad,
lugar,
espacio,
estado.


Antonieta Carpenter-Cosand

Estar
de
tierra:
Útero corazón.

Todos los colores,
ancianos,
coces,
pueblos.

Niña,
creadora,
sabia,
linaje.

Español/inglés,
griego,
portugués,
latín.


Marlyn Cruz-Centeno

aquí. 
blue. 
here. 
azul.

Manos,
obedecer,
cuerpo,
teclado.

Página,
verter,
dedos,
guantes.

Manos
ademanes,
manos de Mamá,
manos ceden.

Mary Hope Whitehead Lee

oméyotl: divine duality

Profano,
azul,
aquí,
oméyotl.

Doble retrato, 
Diego, 
Frida,
1929-1944.

Náhuatl,
quetzal,
obsidiana,
Coyoacán.

Raquel Denis

Blue HERE – azul AQUÍ

Negra,
no hay tiempo,
maldición,
cuarto azul.

Casa,
seguridad,
cuna,
vientre.


Afuera,
miedo,
no hay seguridad,
gris

Impresiones del público

Experiencia de escribir, 
leer, 
colaborar,
compartir

Voz unida, 
multicolor 
multicultural, 
venera a la mujer. 

La interioridad de la mujer, 
cosas sencillas, 
cosas que se pueden tocar, 
pasaje colectivo… 

Adquirir vía:


[email protected]

Sábado 
27
junio
2020