Reseña - Mexicalipsis: Éxodo hacia la frontera (2000)

Serie de fotos: Mi Mexicalipsis

Por Daniel Minerbi Vargas

Vivir migrando, Mexicalipsis, migrar viviendo

Desde la Ciudad de México un mexicano se transforma hasta un hispano de este lado de la frontera. Ese espacio es Mexicalipsis de David Muñoz y de muchos mexicanos que por azares del destino se van de México y creamos nuestro propio espacio, yendo y viniendo.

Un migrante vive transformándose o se transforma viviendo en un espacio al explorar los temas socio históricos importantes y dándoles una visión que puede leer cualquier mexican∞* en cualquier parte del mundo. 

Muchos mexicanos han escrito desde esa perspectiva, Octavio Paz desde California y Massachusetts, Carlos Fuentes desde Londres o París, Luis Leal desde Illinois y California. Muñoz nos ofrece su ruta y mapa que conecta a sus Méxicos con sus Estados Unidos. 

Una ruta que abarca muchas ciudades y estados mexicanos y estadounidenses, cargados de una riqueza cultural y social que describen a muchos Méxicos y mexicanos relatados por otro mexicano que lo mismo circula por las calles céntricas de Puebla en que un niño de cuatro años hace trucos para sobrevivir (41) como también por el auditorio Gammage de Tempe Arizona para ver a Carlos Fuentes (94).  

Sus paseos por la frontera lo llevan a Mc(K)allen, Texas, en donde una voz atraviesa desde Texas hasta Arizona en busca del mítico Aztlán, un lugar que estaba desde antes que este país tuviera su presente nombre (59).

Muñoz nos narra un lugar en el que existen indocumentados, ilegales, linchados, y las oportunidades que se les presentan en este lado de la frontera, a pesar de los malos tratos y discriminaciones de inquisidores, encapuchados y hasta empistolados de la migra y grupos vigilantes que tratan de impedir nuestros sueños (63).

Inspirado en su contenido, Mexicalipsis es un lugar donde uno puede:

Vivir trabajando, trabajar viviendo
caer levantándose, levantarse cayendo
luchar olvidando, olvidar luchando
irse llegando, llegar yéndose
caminar perdiéndose, perderse caminando 
cruzar saltando, saltar cruzando
ayudar necesitando, necesitar ayudando
soñar tratando, tratar soñando
invadir callando, callar invadiendo
poder haciendo, hacer pudiendo
reflexionar contando, contar reflexionando

Muñoz nos alienta y contagia a crear nuestro propio Mexicalipsis, a cruzar las fronteras de nuestro propio espacio y tiempo, no solo decir escribiendo, escribir diciendo, sino también escribo diciendo, digo escribiendo: ¡A escribir se ha dicho!

*mexican∞ - Al usar el símbolo matemático del infinito se cubren todas las posibles combinaciones de género, sin importar el límite ni su medición social.

Muñoz, David A. Mexicalipsis: Éxodo hacia la frontera. Editorial Orbis Press (2000).